Personal profile
Biography
Siew Imm Tan is Senior Lecturer in the Faculty of Education at the University of Canberra, where she holds the roles of Academic Program Director of the transnational Master of TESOL & FLT (offered in collaboration with Hanoi University, Vietnam) and LANTITE Coordinator. She obtained her PhD in Linguistics from the University of Hong Kong, and has taught in Australia, Singapore, Hong Kong, Malaysia and the PRC in diverse disciplines, including TESOL, linguistics, applied linguistics, and communication and media. She speaks English, Malay, Mandarin, Hokkien and Teochew, a great asset in her research as well as her transnational education portfolio. Siew Imm compiled the first Malaysian English corpus and views the corpus as an essential tool for theorising language. The author of Malaysian English: Language Contact and Change (Peter Lang, 2013), she has also conducted studies on Singaporean English, Philippine English, Hong Kong English, and Australian Aboriginal English. Her research demonstrates the value of corpora and corpus-based approaches in studying lexical, grammatical and conceptual variations across diverse varieties of English worldwide. She is currently engaged in a new research project on Hokkien in the sociocultural context of Singapore. Her disciplinary research contributes to our understanding of the contact and competition between English and other languages in diverse sociolinguistic contexts. Her scholarship is strategic, designed to enhance student experience, to develop their world-readiness and cross-cultural awareness, and to further strengthen the reputation and entrepreneurial potential of the program that she leads.
Education/Academic qualification
PhD, Languages in contact: A corpus-based study of Malaysian newspaper English, The University of Hong Kong
Award Date: 2 Jul 2007
Master, The effects of instruction in comprehension monitoring on Malaysian ESL students, Universiti Sains Malaysia
Award Date: 1 Jun 2000
Bachelor, BA (Ed) (Hons), Universiti Sains Malaysia
Award Date: 1 Jun 1992
Fingerprint
- 1 Similar Profiles
-
Cultural Conceptualizations of Filiality in Singapore, Malaysian, Philippine, and Hong Kong Englishes
Tan, S. I., 2024, The Handbook of Cultural Linguistics,. Korangy, A. (ed.). Singapore: Springer, p. 1-23 23 p. (Springer Handbooks in Languages and Linguistics (SHLL)).Research output: A Conference proceeding or a Chapter in Book › Chapter › peer-review
-
A corpus-based exploration of Australian Aboriginal cultural conceptualisations in John Bodey’s The Blood Berry Vine.
Tan, S. I., 2021, Cultural Linguistics and World Englishes. Sadeghpour, M. & Sharifian, F. (eds.). Singapore: Springer, p. 37-63 27 p.Research output: A Conference proceeding or a Chapter in Book › Chapter › peer-review
-
Chinese languages and Malaysian English: Contact and competition.
Tan, S. I., 12 Sept 2021, The Palgrave Handbook of Chinese language studies, Volume 5: Transference from Chinese to English. Ye, Z. (ed.). 1 ed. Singapore: Springer, Vol. 5. p. 909-933 25 p.Research output: A Conference proceeding or a Chapter in Book › Chapter › peer-review
-
Charting the endonormative stabilization of Singapore English
TAN, S., 2016, Communicating with Asia: The Future of English as a Global Language. Leitner, G., Hashim, A. & Wolf, H.-G. (eds.). First ed. Cambridge, UK: Cambridge University Press, p. 69-84 16 p.Research output: A Conference proceeding or a Chapter in Book › Chapter › peer-review
8 Link opens in a new tab Citations (Scopus) -
Malaysian English: Evidence of contact with classifier languages
TAN, S., 2016, English in Malaysia: Current Use and Status. Yamaguchi, T. & Deterding, D. (eds.). 1 ed. Leiden: Brill, p. 25-44 20 p. (Brill's Studies in Language, Cognition and Culture; vol. 14).Research output: A Conference proceeding or a Chapter in Book › Chapter › peer-review
2 Downloads (Pure)
Prizes
-
Winner of the University of Canberra Citation (Individual) for Outstanding Contributions to Student Learning
Tan, S. I. (Recipient), 2022
Prize: Other distinction